-
1 коробчатая балка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коробчатая балка
-
2 box girder
коробчатая [пустотелая] балка
* * *
коробчатая балка; пустотелая балка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > box girder
-
3 box beam
балка коробчатая
Двухстенная балка с замкнутым одноконтурным поперечным сечением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box beam
-
4 box girder
балка коробчатая
Двухстенная балка с замкнутым одноконтурным поперечным сечением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
коробчатая балка
пустотелая балка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box girder
-
5 hollow beam
- hollow beam
- n
пустотелая балка; коробчатая (трубчатая) балка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 hinged cantilever girder
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
English-Russian big polytechnic dictionary > hinged cantilever girder
-
7 box beam
коробчатая балка, балка коробчатого сечения -
8 box girder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > box girder
-
9 box girder
-
10 box beam
-
11 box beam
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > box beam
-
12 box girder
коробчатая балка -
13 diaphragm-stiffened box girder
Англо-русский строительный словарь > diaphragm-stiffened box girder
-
14 segmental box girder
коробчатая балка, собираемая из отдельных секций -
15 box girder
коробчатая балка; коробчатый лонжерон -
16 boxbeam keel
коробчатая килевая [продольная] балка -
17 keel box
коробчатая килевая балка, килевая коробка -
18 girder
горизонтальный конструктивный элемент; главная балка; ферма с параллельными поясами; прогонarch girder — арка; арочная ферма
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
bridge girder — балка мостового крана; мостовая балка
cable-stay launching girder — кран-ферма с оттяжками; аванбек
compound girder — прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка
crane bridge girder — балка мостового крана; балка моста
cross girder — поперечная балка; поперечная ферма
dropped girder — балка, поддерживающая лаги пола
gantry girder — подкрановая балка; тормозная балка
lattice girder — балочная ферма, сквозная балка; ферма с параллельными поясами
launching girder — монтажная кран-ферма; аванбек
open-frame girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
precast prestressed girder — преднапряжённая сборная балка, балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
preflex girder — балка «префлекс»
segmental box girder — коробчатая балка, собираемая из отдельных секций
standard CPC I prestressed bridge girder — типовое преднапряжённое железобетонное пролётное строение, объединённое с монолитной плитой проезжей части
transfer girder — ригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны
Vierendeel girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
-
19 box girder
1) Техника: балка коробчатого сечения2) Строительство: (главная) балка коробчатого сечения3) Автомобильный термин: коробчатый лонжерон4) Горное дело: переклад коробчатого сечения5) Нефть: коробчатая балка, пустотелая балка6) Нефтегазовая техника коробчатая ферма, полая балка7) Макаров: коробчатая пустотелая балка -
20 extruded box
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
См. также в других словарях:
балка коробчатая — Двухстенная балка с замкнутым одноконтурным поперечным сечением [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN box beambox girder DE Kastenträger FR poutre caisson … Справочник технического переводчика
Балка коробчатая — – двухстенная балка с замкнутым одноконтурным поперечным сечением. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА КОРОБЧАТАЯ — двухстенная балка с замкнутым одноконтурным поперечным сечением (Болгарский язык; Български) кутиеобразна греда (Чешский язык; Čeština) skříňový nosník (Немецкий язык; Deutsch) Kastenträger (Венгерский язык; Magyar) üreges gerenda (Монгольский… … Строительный словарь
коробчатая балка — пустотелая балка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пустотелая балка EN box girder … Справочник технического переводчика
Балки — Термины рубрики: Балки Балка Балка простая Балка арочная Балка бистальная Балка виренделя … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бородинский мост — Бородинский мост … Википедия
Фюзеляж — Основная статья: Конструкция самолёта Передняя часть утилизированного Avro Ashton … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1927 года — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г … Википедия
1949—1956 Ford — Автомобили, имеющие непосредственную техническую преемственность с Ford модели 1949 года, выпускался под этой маркой с существенными модернизациями с 1949 по 1956 модельный годы включительно. Автомобиль стал одним из символов Америки 1950 х годов … Википедия
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Линейные корабли типа «Гангут» — Тип «Севастополь» «Полтава» в годы Первой мировой войны Основная информация Тип … Википедия